Mariage à Las Vegas
Vous avez 2 façons d'envisager un mariage à Las Vegas:
1/ Pour le fun, que vous soyez déjà mariés ou non en France, vous souhaitez juste un mariage "made in Vegas" sans vous souciez de sa reconnaissance en France. Alors rendez-vous directement à mariage à Vegas. Si vous êtes déjà mariés, vous pouvez également renouveler vos voeux ( renewing your wedding vows ) dans la plupart des chapelles du Strip.
1ère étape: Se faire délivrer une "marriage License" auprès du Clark County Courthouse car à défaut de ce document vous ne pourrez pas vous marier. Remplir en ligne et imprimer en couleur le formulaire qui permettra la délivrance de la licence (pas obligatoire mais cela évite de le faire sur place).
Se rendre au 201 East Clark Avenue (plan) muni de vos passeports et de tous les renseignements concernant le nom, les prénoms, la date et le lieu de naissance de vos parents. Si vous avez déjà rempli et imprimé votre formulaire en ligne, allez directement au guichet pour la saisie de votre licence sinon à l'entrée du bureau prenez et remplissez les formulaires qui permettront à l'employé de remplir rapidement votre licence, vérifiez bien qu'il n'y a pas d'erreur, payez 55$ en liquide (no credit card, no check) et voilà en 5 minutes vous avez gagné le droit de vous marier (Comptez beaucoup plus d'attente pendant les week-ends!).
Marriage bureau
201 East Clark Avenue
Las Vegas
ouvert de 8h à minuit
Une fois la licence obtenue auprès du Clark County Courthouse vous avez le choix entre un mariage civil ou un mariage religieux (celui-ci a le même caractère officiel que le civil).
Le mariage civil est célébré au Marriage Bureau , 309 South Third street (plan) et il vous en coûtera 55$ (à vous de trouver le témoin qui ne peut pas être un fonctionnaire du Bureau mais peut être une personne d'un autre couple en attente de mariage). Le mariage civil se résume en une simple cérémonie mais bon enfant et pas du tout guindée. Tout à fait gratuitement la charmante officier d'état civil se transformera en photographe mais c'est ici la seule "excentricité" que l'on peut obtenir!
adresse internet du Clark county :
http://www.accessclarkcounty.com/
2ème étape: Vous devez maintenant obtenir le "marriage certificate" pour être considérés comme mariés aux États Unis. Il s'obtient soit à "l'Office of Civil Marriages" pour un mariage civil (50$, attention ferme à 22h) soit dans une des nombreuses chapelles de Las Vegas pour un mariage religieux. En effet contrairement à la France le mariage dans une chapelle est reconnu par les autorités civiles et religieuses. Il est donc inutile de de se marier 2 fois! Si vous n'avez pas de témoin le couple de mariés derrière vous se fera une joie de vous assister et réciproquement!
2/ Si vous souhaitez réellement vous marier avec la reconnaissance de l'état civil français, alors je vous invite à accomplir les démarches suivantes:
I/ En France:
Prendre contact avec le consulat de France à Los Angeles
qui est compétent pour le Nevada par téléphone (David Menin s'occupe spécifiquement de l'état Civil) ou sur le site internet.
Normalement on vous demandera d'envoyer 6 à 8 semaines avant la date
prévue de votre mariage (mais il semblerait que ce ne soit pas obligatoire et que cela peut-être fait au retour) une lettre de motivation (nom, prénom, adresse, téléphone, adresse e-mail, profession, enfants, et pour nous la volonté de se marier sans contrat), les copies intégrales de l'acte de naissance, les photocopies des cartes d'identité, 2 justificatifs de domicile et une enveloppe format A4 à vos noms et adresse affranchie à 5euros. Pour ceux qui se marient avec un contrat vous devez le préciser et joindre le certificat notarial.
L'envoi de votre dossier, préalablement à votre mariage, permettra la publication des bans et vous mettra à l'abri d'une éventuelle annulation pour vice de clandestinité (articles 63 et 170 du code civil).
Consulat Général de France à Los Angeles,
à l'attention de
David Menin,
10990 Wilshire boulevard, suite 300,
Los Angeles, California 90024,
United States of America
http://www.consulfrance-losangeles.org
II/ Aux Etats-Unis:
1ère étape: Se faire délivrer une "marriage License" auprès du Clark County Courthouse car à défaut de ce document vous ne pourrez pas vous marier. Remplir en ligne et imprimer en couleur le formulaire qui permettra la délivrance de la licence (pas obligatoire mais cela évite de le faire sur place).
Se rendre au 201 East Clark Avenue (plan) muni de vos passeports et de tous les renseignements concernant le nom, les prénoms, la date et le lieu de naissance de vos parents. Si vous avez déjà rempli et imprimé votre formulaire en ligne, allez directement au guichet pour la saisie de votre licence sinon à l'entrée du bureau prenez et remplissez les formulaires qui permettront à l'employé de remplir rapidement votre licence, vérifiez bien qu'il n'y a pas d'erreur, payez 55$ en liquide (no credit card, no check) et voilà en 5 minutes vous avez gagné le droit de vous marier (Comptez beaucoup plus d'attente pendant les week-ends!).
Marriage bureau
201 East Clark Avenue
Las Vegas
ouvert de 8h à minuit
2ème étape: Vous devez maintenant obtenir le "marriage certificate" pour être considérés comme mariés aux États Unis. Il s'obtient soit à "l'Office of Civil Marriages" pour un mariage civil (50$, attention ferme à 22h) soit dans une des nombreuses chapelles de Las Vegas pour un mariage religieux. En effet contrairement à la France le mariage dans une chapelle est reconnu par les autorités civiles et religieuses. Il est donc inutile de de se marier 2 fois! Si vous n'avez pas de témoin le couple de mariés derrière vous se fera une joie de vous assister et réciproquement!
Nota bene: pour ceux qui se sont engagés un peu vite vous avez 24 heures pour faire invalider votre mariage!
3ème étape: Il vous reste à vous faire délivrer le "certified abstract of marriage" (copie certifiée conforme) qui vous sera demandé par le consulat pour authentifier votre mariage dans l'état civil français. Pour cela se rendre au Clark County Recorder (plan) muni de 10$. La copie vous sera directement envoyée en France dans les 10 jours. Cette démarche peut également être faite par courrier, ou par internet mais j'avoue qu'elle me parait un peu compliquée (pas de paiement CB...).
Attention! En 2009 le consulat de Los Angeles réclame une apostille. Il suffit de se rendre sur le site du Secretary of State of Nevada: le formulaire et l'ordre de paiement s'y trouvent.
Autre possibilité, demander à un site spécialisé de vous procurer l'abstract et le certificate : vegasmarriagecertificates.com
Clark County Recorder
(9h-17h lundi à vendredi)
500 South Grand Central Parkway,
2nd floor
P.O. Box 551510
LAS VEGAS NV 89155-1510 - USA
De retour en France, envoyer l'abstract of marriage et la copie du marriage certificate au consulat qui vous fera parvenir dans les 2 mois, votre livret de famille et 2 copies certifiées conforme de votre acte de mariage dans l'état civil français. Si par la suite votre livret devait être perdu c'est le ministère des affaires étrangères qui vous en délivrerait un autre.
Service Central de l'Etat Civil
du Ministère des Affaires Etrangères
11, rue de la Maison Blanche
44941 Nantes cedex 9
tel: 02.51.77.30.30
Remarque :
Vous pouvez retrouver les références de votre mariage sur le site internet du Clark County Recorder.