Dictionnaire paradisien

crapoteux/se : sale, poisseux se sentir crapoteux
DAR : futur DRE
little cat : moitié de little mouse = tour de magie défiant les lois de la physique et la biologie mais illustrant les lois de l'amour
lov' : my lov', lov' etc
moitié : compagnon, conjoint, concubien ma moitié, moitié moitié
pissette : faire une pissette
pitchoune : bébé,enfant, fils, fille
Saint-Malo : Quiberon
too bad : dommage, se dit de tout sauf des aventures des moitiés